位置：极速体育 > 综合体育 > 翻译：梅总：6-0，6-3，送蛋强势挺进阿德站8强，硬仗PK好友卡恰

翻译：梅总：6-0，6-3，送蛋强势挺进阿德站8强，硬仗PK好友卡恰

2023-01-05 08:24:21 来源：互联网

翻译：梅总：6-0，6-3，送蛋强势挺进阿德站8强，硬仗PK好友卡恰

这是本人译自ATP官网的原文，原文标题：MedvedevMagnificentToReachAdelaideQuarter-finals《梅德韦杰夫强势挺进阿德莱德第1站四分之一决赛》

翻译：梅总：6-0，6-3，送蛋强势挺进阿德站8强，硬仗PK好友卡恰(1)

3号种子将面对同胞好友+8号种子卡恰洛夫。

丹尼尔-梅德韦杰夫（以下简称梅总）在2023新赛季的首秀，对阵索内戈。梅总一度被打得抓狂，他在第1盘一度挽救了9个盘点。才通过抢七局惊险拿下，第2盘2-1领先时，收到对手退赛礼物，比分：7-6（6）/2-1。

翻译：梅总：6-0，6-3，送蛋强势挺进阿德站8强，硬仗PK好友卡恰(2)

但是，第2轮，这名前世界No.1对阵MK（凯茨曼诺维奇），6-0，6-3，他几乎没有遇到任何抵抗而轻松晋级四分之一决赛。下一轮，他将对阵卡恰洛夫，争夺1个4强席位。

翻译：梅总：6-0，6-3，送蛋强势挺进阿德站8强，硬仗PK好友卡恰(3)

“显然，6-0比7-6挽救9个盘点+打了1小时20分钟，这显然要好得多，”梅总说道。“但是网球并不那么容易，否则人人都可以成为No.1，但是世界第1只有1个。所以，很高兴今天面对强大的对手，发挥了自己的水平。第2盘要难一些，但是设法关停了比赛，期待下一场球。”

翻译：梅总：6-0，6-3，送蛋强势挺进阿德站8强，硬仗PK好友卡恰(4)

这名3号种子挽救了他仅面临的1个破发点，耗时67分钟带走了胜利。梅总将2人的战绩提升至3-0，并且赢了全部7盘。

MK在第2盘保持了一定的纠缠能力，他守住了自己的前3个发球局。但是，梅总以KO的方式击倒对手，4-3占先，之后，送出1记精妙的反手压线制胜分，拿下了本场比赛的第4个破发局。

翻译：梅总：6-0，6-3，送蛋强势挺进阿德站8强，硬仗PK好友卡恰(5)

假如梅总与德约同时打进半决赛，他俩将在2023新赛季ATP250阿德莱德第1站隔网相对。然而，梅总必须集中精力，先要在四分之一决赛闯关他的朋友，卡恰洛夫。

“我真的记不清我们上一次交手具体在哪儿了，”梅总说道。“我们两个都变了很多。他是1名非常强劲的对手，他能够击败任何人。今天，他击败了Jack，1名上升的新星，所以，让我们期待这场硬仗。”

翻译：梅总：6-0，6-3，送蛋强势挺进阿德站8强，硬仗PK好友卡恰(6)

卡恰洛夫击败了JackDraper（JD），2022新生代总决赛选手，比分：6-4，6-2。26岁的卡恰洛夫全场没有丢1个发球局。

翻译：梅总：6-0，6-3，送蛋强势挺进阿德站8强，硬仗PK好友卡恰(7)

“坦率地说，我期待我能与Jack大干一场。因为在美网我们打了很好的一战，不幸的是，是以我不想要的方式结束，他在第3盘因伤退赛，”卡恰洛夫回忆说。“他现在处于良好的上升期，而且比我年轻。老实说，从比赛开始到结束，我都在打一场硬仗，只是我这边的表现要稍好一些。”

翻译：梅总：6-0，6-3，送蛋强势挺进阿德站8强，硬仗PK好友卡恰(8)

翻译：梅总：6-0，6-3，送蛋强势挺进阿德站8强，硬仗PK好友卡恰(9)

翻译：梅总：6-0，6-3，送蛋强势挺进阿德站8强，硬仗PK好友卡恰(10)

翻译：梅总：6-0，6-3，送蛋强势挺进阿德站8强，硬仗PK好友卡恰(11)

翻译：梅总：6-0，6-3，送蛋强势挺进阿德站8强，硬仗PK好友卡恰(12)

翻译：梅总：6-0，6-3，送蛋强势挺进阿德站8强，硬仗PK好友卡恰(13)

关注特色体育赛事评说，分享神奇的体育力量。（图片选自网络，侵删。）梅德韦杰夫

相关阅读

大家都在看

足球录像 NBA录像

小编推荐

热门搜索

极速体育为方便网友而设立，所有内容均来自互联网，本站并不制作任何视频、新闻等内容，如有异议请及时与我们联系。

Copyright 版权所有- 极速体育